7|-|3 900d, 7|-|3 81|2d, 4|\|d 7|-|3 1.u.9.'/

The home of all the Hokiemon stuff that keeps infiltrating other, more sane threads.

Moderator: Sendaz

7|-|3 900d, 7|-|3 81|2d, 4|\|d 7|-|3 1.u.9.'/

Postby Sendaz » Sat Apr 24, 2004 3:19 pm

((Wanted to see what the translator would provide us in L33t and German... this is the opening post from "The Good, the Bird, and the L.U.G.y" I imagine sentence structure is all wrong, but what do you expect? :wink: ))

7|-|3 54\/4|2|-|4 d353|27, 4 \/457 3><p4|\|53 0F 14|\|d |23|\|0\/\/|\|3d F0|2 17'5 51z3 4|\|d 1|\||-|05p174813 73|2|241|\|. 80111|\|9 0|\|3 /\/\0/\/\3|\|7 4|\|d F|233z1|\|9 7|-|3 |\|3><7 0|\|1'/ 70 |-|4\/3 /\/\0|\|7|-|5 0F d|20u9|-|7 8|20|<3|\| 8'/ 70|2|23|\|7141 d0\/\/|\|p0u|25 7|-|47 d|2'/ up 41/\/\057 45 F457 45 7|-|3'/ 570p, 45 /\/\4|\|'/ /\/\3|\| |-|4\/3 d|20\/\/|\|3d 45 d13d 0F 7|-|1|257 \/\/17|-|1|\| 17'5 5|-|1F71|\|9 80|2d3|25. 4|\|d '/37, 17 |-|01d5 4|\| 411u|23 7|-|47 /\/\'/571F135 u5 70 7|-|15 d4'/.

11|<3 4|\| 0k34|\|, F|20/\/\ 71/\/\3 71/\/\3 7|-|3 71d35 0F 54|\|d |23k3d3 |23\/3411|\|9 7|-|3 |2u1|\|5 0F 7|-|053 8477135 p457, 8u7 7|-|3 54\/4|2|-|4 15 4 73/\/\p3|2/\/\3|\|741 /\/\157|2355, 4|\|d |<33p5 /\/\4|\|'/ 53k|2375 57111. 0|\|3 0F 7|-|053 \/\/45 0F 7|-|3 5k|-||\|17z318u83|\| k0|\|\/0'/.

1|\|73|\|d3d 70 p|20\/1d3 4 /\/\uk|-| |\|33d3d 80057 70 /\/\0|2413 8'/ 8|21|\|91|\|9 4|\| 4550|27/\/\3|\|7 0F k00|<135 70 570|2/\/\7|200p1|\|9 d353|27 74|\||< 84774110|\|5, 4|\| 4|2/\/\'/ 0F /\/\4573|2 84|<3|25 4|\|d 7|-|31|2 4551574|\|75 \/\/0|2|<3d 7|-|31|2 ku11|\|4|2'/ /\/\491k 4|20u|\|d 7|-|3 k10k|< 70 4/\/\455 \/\/|-|47 k0u1d 0|\|1'/ 83 d35k|2183d 1|\| 0|\|3 |23d15k0\/3|23d j0u|2|\|41 45 "4 \/3|2174813 /\/\0u|\|741|\| 0F k00|<135 0F 5u811/\/\3 d3119|-|7". 7|-|15 7|2345u|23 7|20\/3 0F 7457'/ 7|23475 4|2|21\/3d 47 7|-|3 3d93 0F 7|-|3 54\/4|2|-|4 \/\/|-|3|23 17 \/\/45 104d3d 0|\|70 4 k0|\|\/0'/ 0F 7|2uk|<5 4|\|d 35k0|273d 8'/ 4 5/\/\411 F1337 0F 119|-|7 d353|27 4554u17 \/3|-|1k135 1|\|70 7|-|3 54|\|d'/ d3p7|-|5 70 8|21|\|9 4 817 0F k|-||2157/\/\45 k|-|33|2 70 7|-|3 F19|-|71|\|9 /\/\3|\| 0F 7|-|3 74|\||<5 d1\/1510|\|5 574710|\|3d 7|-|3|23.

17 |\|3\/3|2 4|2|21\/3d.

|\|0\/\/, \/\/3 4|23 |\|07 5u993571|\|9 7|-|47 7|-|3 d0\/\/|\|F411 0F 7|-|3 "d353|27 13/\/\u|2" 4|\|d |-|15 F0|2k35 k0u1d 83 814/\/\3d 3|\|71|231'/ 0|\| 7|-|3 /\/\'/573|210u5 \/4|\|15|-|1|\|9 0F 0|\|3 k0|\|\/0'/ 0F k00|<135, 8u7 7|-|3 5u853qu3|\|7 810\/\/ 70 /\/\0|2413 \/\/45 1|\|d33d 4|\|07|-|3|2 |\|411 1|\| 7|-|3 k0FF1|\| 7|-|47 41|234d'/ \/\/45 F457 k1051|\|9 0|\| 7|-|47 d00/\/\3d |\|4710|\| 4|\|d 7|-|31|2 10F7'/ d|234/\/\5 0F \/\/0|21d d0/\/\1|\|4710|\|.

u53d \/\/|-|3|\| |23F3|2|21|\|9 70 7|-|3 d353|27 8'/ 7|-|3 5up3|2571710u5 10k415) 5\/\/4110\/\/3d 17 \/\/|-|013.

50/\/\3\/\/|-|3|23 0u7 7|-|3|23 15 4 1393|\|d4|2'/ |-|04|2d 0F |-|3|2/\/\371k411'/ 53413d k|24735 k0|\|741|\|1|\|9 4 |<1|\|9'5 |24|\|50/\/\ 1|\| k00|<135 4|\|d |\|080d'/ |<|\|0\/\/5 \/\/|-|3|23 17 15......7|-|47 15........u|\|711 |\|0\/\/........


((|-|3|-|))


Die Savarha Wüste, eine beträchtliche Ausdehnung des Landes berühmt für it's Größe und unwirtliches Gelände. Einen Moment kochend und das folgende einfrierend, um Monate der Dürre durch reißende Regengüsse brechen nur zu lassen ertrunken, die oben fast so schnell trocknen, wie sie stoppen, sind da viele Männer, wie am Durst innerhalb it's der verschiebenränder gestorben. Und doch, hält es eine Allüre, die uns zu diesem Tag verwirrt.

Während des letzten großen Krieges war diese Region zu den unzähligen Schlachten Haupt, da Nationen der Welt in seinen höllischen Tiefen kämpften und bluteten. Wie ein Ozean von der Zeitzeit treten die Gezeiten des Sandes zurück, die Ruinen jener Schlachten hinter aufdeckend, aber das Savarha ist eine tempermental Geliebte und hält viele Geheimnisse noch. Eins von denen war vom Schnitzelbuben Konvoi.

Beabsichtigte, eine dringend benötigte Erhöhung zur Moral vom Holen stormtrooping Wüste Behälterbataillonen einer Zusammenstellung der Plätzchen zur Verfügung zu stellen, eine Armee der Vorlagenbäcker und ihre Assistenten bearbeiteten ihre kulinarische Magie um den Taktgeber, um anzusammeln, was in einem nur beschrieben werden könnte wiederentdeckte Journal als "a, das wirklicher Berg der Plätzchen von delight" sublime. Dieses Schatz trove der geschmackvollen Festlichkeiten kam zu dem Rand des Savarha, in dem es auf einen Konvoi von LKWAS geladen wurde und eskortiert durch eine kleine Flotte helle Wüste Angriff Träger in die sandigen Tiefen, um ein wenig Weihnachtsbeifall zu holen den kämpfenden Männern der Behälterabteilungen dort stationierte.

Es kam nie an.

Jetzt schlagen wir nicht daß der Sturz des "Desert Lemur" vor; und seine Kräfte konnten auf dem geheimnisvollen Verschwinden von einem Konvoi der Plätzchen völlig getadelt werden, aber der folgende Schlag zur Moral war in der Tat ein anderer Nagel im Sarg, der bereits schnell war, auf dem verurteilte Nation und ihre erhabenen Träume von Weltherrschaft schließend.

Nach dem Krieg öffneten beide Seiten ihre Aufzeichnungen, damit Historiker rüber studieren. Vereinheitlichte Kraftaufzeichnungen stellen dar, daß keinen Kontakt zwischen ihren Maßeinheiten und dem Konvoi und zweifellos kein Soldat überhaupt vorwärts gekommen ist, mit dem Stoppen solch einer wichtiger Anlieferung für die Opposition Kräfte zu prahlen. Die verschiedenen nomadischen Stämme, die das sandige Meer ausüben, erklären Ihnen, daß SIE (die reverant Honorific verwendeten, als, auf die Wüste durch die abergläubischen Einheimischen beziehend), sie vollständig schluckte.

Irgendwo aus gibt es horten von den hermetisch Siegelkisten ein legendäres, die ein king's Lösegeld in den Plätzchen enthalten und niemand weiß, wo es...... ist, daß........until jetzt........ ist

((Heh))

((hmm... having some probs with the translator so will leave it here for now))
Just biding my time til 2012 when the Ban is finally lifted and the Monkey Hunt can begin.
User avatar
Sendaz
Moderator
Moderator
 
Posts: 2299
Joined: Tue Aug 06, 2002 8:40 pm
Location: Fiefdom of Sendozia with hidden dens in Florida and Minnesota

Postby Mo Novaya » Sun Apr 25, 2004 7:12 am

*looks at L33t version* :shock: Carp.. feeling... dizzy..... :oops:


*reads german version* :lol: :lol: :lol:
Image
User avatar
Mo Novaya
Narked
Narked
 
Posts: 463
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:17 pm
Location: Scandinavia!

Postby Sendaz » Sun Apr 25, 2004 8:47 am

Mo Novaya wrote:*looks at L33t version* :shock: Carp.. feeling... dizzy..... :oops:
Yeah, it's a bit of a mess to read as it translates every letter to l33t whereas most folk only twist a few letters in each word.
*reads german version* :lol: :lol: :lol:
So how badly did the translator mangle it? :? :oops:
Just biding my time til 2012 when the Ban is finally lifted and the Monkey Hunt can begin.
User avatar
Sendaz
Moderator
Moderator
 
Posts: 2299
Joined: Tue Aug 06, 2002 8:40 pm
Location: Fiefdom of Sendozia with hidden dens in Florida and Minnesota

Postby Le Fae » Sun Apr 25, 2004 10:14 am

I'm just surprised that no one has pushed to recognize 133t as a legitimate form of writing in the English language (recall the "Ebonics plague" a couple of years ago). 'Cause, you know, to criticize it is to discriminate against dorky teenagers with nothing better to do :roll: :wink:
"That which is dreamed can never be lost, can never be undreamed."

XBL tag: Hitokage Rei. If you play H2 or DOAU, send me a friend request.
User avatar
Le Fae
Frightens Jet Wolf
Frightens Jet Wolf
 
Posts: 2405
Joined: Thu Aug 29, 2002 9:18 am
Location: Konohagakure

Postby Clang » Sun Apr 25, 2004 10:19 am

Mo Novaya wrote: *looks at L33t version* :shock: Carp.. feeling... dizzy..... :oops:




*looks at L33t version* I thought my Word Processor threw-up..... :shock:
Image
Updated 8/29/04
User avatar
Clang
Official Jet Wolf Sidekick
Official Jet Wolf Sidekick
 
Posts: 989
Joined: Thu Aug 01, 2002 7:30 pm
Location: Aurora, Ill

Postby Sendaz » Sun Apr 25, 2004 11:47 am

I think BTC covers this quite well here


Clang wrote:*looks at L33t version* I thought my Word Processor threw-up..... :shock:
And thanks for the lovely image clang :roll:
Just biding my time til 2012 when the Ban is finally lifted and the Monkey Hunt can begin.
User avatar
Sendaz
Moderator
Moderator
 
Posts: 2299
Joined: Tue Aug 06, 2002 8:40 pm
Location: Fiefdom of Sendozia with hidden dens in Florida and Minnesota

Postby Mo Novaya » Sun Apr 25, 2004 1:12 pm

Sendaz wrote:So how badly did the translator mangle it? :? :oops:

Well, to put it this way: I think <i>"Es kam nie an."</i> was the <b>only</b> sentence that didn't sound either funny, disturbing, or just plain wrong. :wink:
Image
User avatar
Mo Novaya
Narked
Narked
 
Posts: 463
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:17 pm
Location: Scandinavia!

Postby tabbytarte » Sun Apr 25, 2004 7:49 pm

I know that l33t stuff. I've seen a couple of thems once.

[/strongbad]
tabbytarte
 


Return to Thunderdome

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron